| Ключевые слова: | цифровизация, языки народов России, чувашский язык, сохранение, развитие, опыт, перспективы
|
| Аннотация: | Цифровая эпоха наряду с рисками исчезновения естественных языков открывает и новые возможности для их поддержания. Целью научной статьи стало рассмотрение основных тенденций цифровизации национальных языков России, а также опыта и продвижения цифровых инноваций для сохранения и развития чувашского языка. Несомненность актуальности выбранной темы подтверждают инициатива ЮНЕСКО «Международное десятилетие языков коренных народов», законодательные меры и объявление 2026 г. годом единства народов России. Для достижения результатов применены методы описательного, аналитического, сравнительного, количественного и качественного анализа в области математической, компьютерной, цифровой лингвистики. Приводятся примеры практик реализации цифровых проектов и научных трудов языковой цифровизации страны.
В статье описывается, что цифровизация чувашского языка проявляется сегодня в разных направлениях, касающихся лексики, грамматики, образования и коммуникации. Опыт вхождения языка в процесс оцифровки рассматривается в четырех аспектах. Первый аспект цифровизации связан с приведением результатов научных исследований по математической, компьютерной и прикладной лингвистике применительно к чувашскому языку. Во втором аспекте рассматривается работа филологов, программистов и энтузиастов по созданию лингвистических корпусов чувашского языка и их роль в разных контекстах. Третий аспект ориентирован на множество сайтов, цифровых ресурсов, онлайн-платформ и сервисов на чувашском языке, функционирующих в сети Интернет и имеющих определенное значение в языковой политике республики. В четвертом аспекте акцентируется внимание на государственные программы и проекты, направленные на поддержание языкового многообразия и культурного наследия. Также рассматриваются перспективные направления цифровизации чувашского языка с использованием искусственного интеллекта, нейросетевых моделей, мехатроники, геймификации, технологий виртуальной и дополненной реальности. Вывод акцентирован на создание некой цифровой экосистемы для продвижения чувашского языка, позволяющей занять ей определенную языковую нишу в цифровом мире.
|
| Контактные данные авторов: | Зайцева Вера Петровна – кандидат филологических наук, доцент кафедры информатики и технологий Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары, Россия, https://orcid.org/0000-0001-9840-9717, kurev@yandex.ru
|
