Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева

Телефон: (8352) 22-28-71, доб. 3 или 1

redak_vestnik@chuvgpu.ru


Подписной индекс в каталоге Пресса России: 39898

Архив выпусков

М. А. Ананьина ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АЛЛЮЗИВНЫХ АНТРОПОНИМИЧЕСКИХ КОНЦЕПТОВ НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ БРИТАНСКОЙ И АМЕРИКАНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 2026. № 2(131). C.3-10
Автор(ы):М. А. Ананьина
Индекс(ы) УДК:81'373.23:821.111(73+410)
Индекс(ы) DOI:10.37972/chgpu.2026.131.2.001
Название статьи:ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АЛЛЮЗИВНЫХ АНТРОПОНИМИЧЕСКИХ КОНЦЕПТОВ НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ БРИТАНСКОЙ И АМЕРИКАНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Ключевые слова:

аллюзивный антропонимический концепт, современная британская литература, современная американская литература, когнитивная поэтика, художественный концепт

Аннотация:

В статье изложены результаты проведенного сопоставительного лингвокогнитивного исследования аллюзивных антропонимов на материале современной британской и американской литературы. Предметом являются аллюзивные антропонимические концепты-прототипы, актуализирующие наиболее существенные признаки референта аллюзивного антропонима. Обращение к изучению аллюзивных антропонимов позволяет выявить набор характеристик, к которым апеллируют репрезентируемые ими концепты, что является актуальным в лингвокультурном, прагматическом и переводческом аспектах.

В результате проведенного сопоставительного лингвокогнитивного анализа сделаны выводы об особенностях аллюзивных антропонимических концептов-прототипов в текстах современной британской и американской литературы. В этих текстах концепты профилируют признаки «известная личность» и «уверенный в себе злодей» («злой человек» у британских концептов). В соответствии с номинативной плотностью профилируемые признаки разделены на доминантные, средние и периферийные. Последние обладают самым большим разнообразием и вариативностью. Среди аллюзивных антропонимических концептов-прототипов выделены рекуррентные и многопризнаковые концепты. В текстах обеих культур обнаружены одинаковые аллюзивные антропонимы Frankenstein, Sylvia Plath, фокусирующие близкие, связанные с закрепленными в культуре характеристики.

Лингвокогнитивные различия обусловлены составом профилируемых признаков, их отнесенностью к выявленным слоям художественной антропосферы, большей долей национально-окрашенных аллюзивных антропонимических концептов в текстах американских авторов.

Контактные данные авторов:

Ананьина Марина Александровна – кандидат филологических наук, доцент кафедры германской филологии Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, г. Екатеринбург, Россия, https://orcid.org/0000-0002-6233-5311, ananinama@yandex.ru

Страницы:3-10
Полная версия статьи:Скачать