Ключевые слова: | языковая картина мира, ценность, духовные ценности, фразеологические единицы, диалектные (локально ограниченные) фразеологические единицы.
|
Аннотация: | Целью статьи является раскрытие особенностей репрезентации основополагающей духовной ценности забайкальских казаков в их языковой картине мира, которая отражена в языке романа К. Ф. Седых «Даурия», описывающего жизнь и быт забайкальских казаков в начале ХХ в. Актуальность исследования обусловлена все более усиливающимся интересом общества к этой части русского этноса, а также возрождением как казачества в целом, так и забайкальского казачьего войска в частности. Решались следующие задачи: выбрать из текста романа фразеологические единицы, содержащие компоненты «Бог (Боже)», «Господь (Господи)»; интерпретировать их, проведя семантический анализ контекстов употребления; выявить общерусские и региональные; отметить наиболее частотные. Объектом исследования явилась фразеология романа К. Ф. Седых «Даурия». Всего рассмотрено 30 фразеологических единиц, в том числе и пословиц, третья часть – оригинальные забайкальские, которые и обнаруживают своеобразие языковой картины мира казаков.
|