| Ключевые слова: | арго, заимствования в русском языке, семантические группы, общеуголовные арготизмы, тюремные арготизмы.
|
| Аннотация: | Статья посвящена изучению и системному описанию гетерогенного пласта иноязычных жаргонизмов различной этимологии в русском языке. На материале разнообразных современных художественных и публицистических текстов, толковых, этимологических и иностранных словарей, эмпирических данных осуществлено выявление, описание механизмов и особенностей номинации арготизмов (с приведением их частотности) иноязычного происхождения по тематическому признаку. Анализируются семантика, функции, коннотации, а также языки-источники жаргонизмов. Активизация жаргонизмов, внутриязыковая миграция национальных пластов представляют собой не до конца изученное явление в русском языке новейшего периода.
|
