| Ключевые слова: | английская литература ХХ века, У. Голдинг, Л. Н. Толстой, «Война и мир», рецепция.
|
| Аннотация: | В статье исследуется художественная рецепция романа Л. Н. Толстого «Война и мир» У. Голдинга: выявляются причины возникновения интереса Голдинга к творческому наследию Толстого, делаются выводы о специфике восприятия английским писателем русского национального характера и русской литературы. Основным объектом анализа становится эссе Голдинга «Толстой- гора», в котором он сравнивает «Войну и мир» с горной вершиной и на основании концепции «ро- мана-горы» обосновывает структурные и содержательные особенности романа Толстого. Подроб- ный анализ данной концепции позволяет предположить, что Голдинг проецировал собственные творческие маркеры (амбивалентность человеческой природы, военная тематика, пространственные образы-вертикали, философичность текста и т. д.) на роман Толстого, и одновременно выдвинуть гипотезу о «Войне и мире» как об одном из источников творческого вдохновения писателя.
|
