Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева

антонимия, уровни языка, уровневый анализ, словообразование, словоизменение, целостность языка

В статье описывается последовательный переход от одного уровня к другому при становлении иерархического устройства английского языка. Актуальность работы заключается в том, что в ней фиксируется настоящий статус антонимии, которая раньше рассматривалась согласно наиболее прогрессивной трактовке лишь как языковое и речевое явление (распространяясь на уровни парадигматики и синтагматики), а теперь распространяется на все уровни языка. Материалом исследования служат экономические термины (слова и словосочетания), которые были подобраны в «Англо-русском экономическом словаре» под ред. проф., д-ра экон. наук А. В. Аникина, а также различные экономические реалии лингвострановедческого словаря США ученого-энциклопедиста, д-ра филол. наук Г. Д. Томахина. В результате исследования выявлено, что словообразование и словоизменение как два предмета науки о языке (отражающих два разных процесса, протекающих в языке) позволяют разграничить антонимию на уровне морфем (согласно определению, приставка присоединяется ко всему слову целиком, этот процесс можно назвать в полной мере словообразовательным) и антонимию частей речи (словообразовательные и словоизменительные морфемы позволяют выявить различные части речи). В основу уровня концептов положен фундаментальный принцип иерархического устройства языка, при котором единицы в языке играют двойную роль: они не только сами по себе неделимы, но и входят в состав более крупных единиц, а также объединяют в себе более мелкие элементы. Остальные уровни можно выделить благодаря некоторым другим фундаментальным положениям теории языка, чье применение дополняет выявленные уровни.

Шакирьянов Лев Морисович – кандидат филологических наук, ассистент кафедры английского языка Уфимского университета науки и технологий, г. Уфа, Россия, https://orcid.org/0000-0002-3110-8271, levshakiryanov@gmail.com